Billigung : nf (Wort aus dem Lateinischen Approbation).
Le mot « approbation » a plusieurs acceptions :
1. Die fait d 'genehmigen ; accord dass wir Frauen.
Le préfet a gegeben son approbation à la délibération du conseil municipal.
einreichen un projet à l’approbation des supérieurs (Akzeptanz, acquiescement, adhésion, adoption, die Genehmigung, assentiment, autorisation, confirmation, consentement, entérinement, homologation, permission, ratification, sanction).
Approbation tacite.
Approbation expresse (Bewertung, déclaration, visa).
L’approbation du signataire (genehmigt).
Anciennement : Autorisation donnée par la censure pour l’impression et la publication d’un livre.
Lettres patentes d’approbation des censeurs royaux.
2. Urteil günstig ; Zeuge d’estime ou de Zufriedenheit.
ausdrücken bruyamment son approbation (applaudissement, bravo, chorus, cris ; sens vieilli : brouhaha).
Diese Idee reçut l’approbation de tous.
– Citation de l’écrivain et philosophe français Jean-Paul Sartre (1905-1980) : « Il avait l’approbation de sa conscience, il se sentait justifié ».
Contraires d’approbation : blâme, condamnation, Kritik, désapprobation, improbation, Opposition, refus, réprobation.