Le mot « blanc » a de nombreuses annehmen :
1. Farbe blanche.
Un blanc unbefleckt, hell, Matte, milchig (Weiße).
Un blanc naturfarben (comme celui de la laine natürliche), Ivoire (crème).
Linge d'un weiß zweifelhaft.
Blanc Cassé.
Das weiß reflektiert la lumière.
Das weiß, couleur du deuil in certaines Kulturen.
Absolute: Bekleidung Weiße.
Portier du blanc, être vêtu de weiß.
Se heiraten en weiß.
Phrase : Die Männer en weiß Der Chirurgenoder die Ärzte.
Ausdruck : Blanc comme Schnee : Sei totalement unschuldig, nichts tun avoir zu sich selbst vorwerfen.
2. Matière colorante :
Bedeutung alt : Puder blanche pour se sich schminken.
Lack blanche, tünchen weiß.
Blanc de zinc : Oxid de zinc (*).
(*) L’oxyde de zinc est un Verbindung weiß pratiquement inert utilisé sehr weit sowie Agent de berechnen ou de remplissage et comme pigment blanc. Il est auch utilisé dans de nombreux Produkte Kosmetika, medizinische et d’hygiène corporelle en raison de ses propriétés antibakteriell et Deodorants.
Blanc de Meudon (ou blanc d’Spanien) (**) : Carbonat de Calcium natürlichen Genuss.
(**) Le blanc de Meudon (aussi appelé blanc de Toulouse, blanc de Troyes, blanc de Champagne, marne blanche, blanc de craie) est un blanc à Base de Kreide (il était tiré autrefois des Karrieren de MeudonIn der Nähe von Paris, en France – celles-ci ont geschlossen en 1925). C’est un Kalkstein lehmig hauptsächlich Verbindung Carbonat de Calcium (90 %) et d’Ton. Dans la nomenclature pigmentaire, il est Titel PW18. Il est parfois verkauft à Kuchen unter Name de « blanc d’Espagne » car un blanc de couleur semblable au véritable blanc d’Espagne était vendu autrefois.
– Citation de l’écrivain et scénariste français Didier Decoin (noch en 1945) : « Une Damen achevait de peindre au blanc d’Espagne un slogan publicitaire sur les carreaux de sa taverne ».
Blanc d’silbernvon führen (céruse) (***).
(***) La céruse, encore appelée blanc de Saturne, blanc de führen ou blanc d’argent, est un pigment synthétique blanc opaque à base de plomb. C’est un « carbonate de plomb basique » de Formel Chemikalie 2 PbCO3·Pb(OH)2, siccatif dans les Malereien à l’huile.
Blanc de Kalk.
3. En blanc : avec la couleur Weiß.
Türen gemalt in Weiß.
Foto en schwarz und weiß.
Sans Schreiben : Scheck in Weiß.
lassen le Name in Weiß.
– Citation de l’écrivain et ethnologue malien Amadou Hampâté Bâ (1900-1991) : « Il signa en blanc une dizaine de réquisitions, convocations et papiers verschiedene ".
4. Phrase adverbiale (armé à blanc) À blanc : de Manière à devenir weiß.
Wärme un er las à blanc.
Bedeutung figuré : A Öffentlichkeit beheizt à blanc, Enthusiast, aufgeregt.
Bluten à blanc, en vidant de sie sind sang.
Übertragene Bedeutung: Auspuff. Die Steuern saignent à blanc le beitragbar.
ziehen à blanc : avec des balles harmlos, ou sans balle.
Sens figuré : À blanc : sans effet realfür versuchen.
Test à blanc.
II) Le blanc de… La partie blanche (de quelque wählten, Im Ausdrücke).
Blanc de Lauch.
Blanc de Hähnchenvon Geflügelvon Rebhuhn : Die Stuhl blanche de la Brust (Filet, höchste).
Bevorzugen le blanc à la Schenkel.
Eiweiß : partie farblos et zähflüssig formée d’Albumin.
Battre des blancs en neige.
Blanc de Balein (spermacéti).
Le blanc de l’œil (sclérotique).
Übertragene Bedeutung: aussehen quelqu’un dans le blanc des yeux, gut en machen.
Blanc des Champignons : Laich der Champignons kultiviert.
Witz : Quelle est le Punkt commun zwischen einem Damen bronzée Mittel und Hähnchen gegrillt : c’est le blanc le meilleur.
III) Un blanc, des blancs :
1. Intervalle, espace libre qu’on laisse dans un écrit (interligne).
Laisser des blancs.
Handlung rédigé sans blanc ni rature.
2. Bref Stille dans une conversation (expression : un Engel passieren), dans un programme sonore.
(Suisse, Canada) Trou de das Erinnerungsvermögen.
« La liste des Sujets de conversation sur Papier leicht à consulter en cas de blanc de mémoire » (A. Cohen).
3. Par Metaphor : Datenverarbeitung : Raum vide entre deux drucken et Diener de délimiteur.
4. Die partie Zentrale ein Ziel.
Sens figuré : De aber in Weiß.
IV) Wählt de couleur blanche :
1. Krankheit der Pflanzen verursacht durch cryptogame.
Le blanc des Getreideaus Rebe (Echter Mehltau).
2. Linge de Haus blanc, ou qui Stützen le même Geschlecht de waschen.
Speicher de blanc.
La quinzaine du blanc.
Le blanc et la couleur.
Geschäfte : Big Geräte, Produkte blancs (blanc).
3. Getränke :
Weißwein.
Bevorzugen le blanc sec.
Un verre de weiß.
Blanc de Blancs : Weißwein fait de Rosinen Weiße.
von Erweiterung : Glas de Vin Blanc.
Getränk un petit weiß.
Un blanc-Cassis (kir) (abréviation : blanc-cass).
Weißer Russe.
4. En Küche :
Backen weiß, Mischung d 'Wasservon Mehl und Zitronensaft utilisé befolgen für Koch der Gemüse, Innereien, Geflügel (Au blanc).
Pudding
Weißwurst
Weiß backen
Weiße Frau
weißer Käse
weiße Bohne
Weißes Omelett
weißer Reis
Truffe blanche (d’Alba)
weisses Fleisch.