Meisterstück : nm (Wort kommt von Kopf und Arbeit).
Le mot « chef-d’œuvre » a plusieurs acceptions :
1. Früher: Kunstwerk capitale et schwierig qu'un Handwerker war faire befolgen für erhalten la Kontrolle im Korporation.
Sens moderne : La meilleure Arbeit d’un auteur. C’est son chef-d’œuvre.
2. Durch Erweiterung: Kunstwerk accomplie en son Geschlecht (Perfektion).
Un vrai petit chef-d’œuvre.
« Le chef-d’œuvre littéraire de la France est peut-être sa prose abstraite » (Valéry).
3. Bildliche Bedeutung: Was ist perfekt en son Geschlecht (Wunder).
Accomplir, déployer des chefs-d’œuvre d’habileté, d’intelligence.
Contraires : ébauche, Steckrübe.