Geschichte : nm (Wort kommt von sagen).
Le mot « conte » a plusieurs acceptions :
1. Alte Bedeutung: Geschichte de Sachverhalt real. Geschichte.
2. Gericht récit de Sachverhalt,Abenteuer imaginaires, bestimmt à ablenken (Fiktion).
Geschichten Beliebt.
Contes et Legenden germaniques.
– Contes en zu (par exemple ceux du poète français Jean de la Fontaine, 1621-1695), en Prosa.
– Les contes de Perrault (Charles Perrault, né le 12 janvier 1628 à Paris et mort dans cette même ville le 16 mai 1703, est un homme de lettres français, célèbre pour ses Contes de ma mère l’Oye).
– Les contes d’Andersen (Hans Christian Andersen, né le 2 avril 1805 à Odense et mort le 4 août 1875 à Copenhague1, est un romancier, dramaturge, conteur et poète danois, célèbre pour ses nouvelles et ses « contes de fées »).
– Les contes de Grimm (Les frères Grimm sont deux linguistes, philologues et collecteurs de contes de langue allemande : Jacob Grimm, né le 4 janvier 1785 à Hanau et mort le 20 septembre 1863 à Berlin, et Wilhelm Grimm, né le 24 février 1786 à Hanau et mort le 16 décembre 1859 à Berlin.
– Contes pour enfants. « Contes du lundi », de l’écrivain Alphonse Daudet (1840-1897).
– « Trois Contes », de l’écrivain français Gustave Flaubert (1821-1880).
Geschichten philosophisch, satiriques.
Locution : Conte de Fee : récit wunderbar où beteiligt die Fee.
Ausdruck: Es ist ein vrai conte de Fee, One aventure erstaunlich et köstlich.
3. Alte oder literarische Bedeutung: Geschichte invraisemblable et mensongère (chanson, Fabel, sornette).
– Citation du dramaturge et comédien français Molière (1622-1673) : « Ce sont là des contes à dormir debout ».