Bleiben übrig : v.intr. (Wort aus dem Lateinischen demorari « Aufenthalt, S'arrêter; verzögern, behalten ").
Das Verb „bleiben“ hat mehrere Bedeutungen:
1. Alte oder literarische Bedeutung: S'arrêter, Aufenthalt in lieu.
– Zitat des französischen Dichters Jean de la Fontaine (1621–1695): „Bleiben Sie zu Hause oder ändern Sie Ihr Klima.“
Wir haben es beibehalten, er blieb, er blieb länger als er Denken.
– Zitat des französischen Schriftstellers und Essayisten, Mitglied der Académie française Paul Bourget (1852–1935): „Er blieb dort, bis es dunkel wurde.“
Moderne Bedeutung: Es tut nicht peut nicht bleiben in Ortin repos, bleib ruhig (tenir).
Übertragene Bedeutung: Zitat des französischen Schriftstellers André Gide (1869–1951): „Wir verspürten vor allem ein gewisses Bedürfnis, nicht zurückzubleiben, hinter uns zu bleiben, abseits zu stehen.“
Bildliche Bedeutung: es dabei belassen: etwas nicht weiterverfolgen Affäre (Auf Aufenthalt das).
Dinge: Die choses blieb dort.
2. Literarische Bedeutung: Passer du temps (hat) (Aufenthalt, Verzögerung).
Bleiben Sie lange bei Tabelle, auf der Toilette (verweilen).
Um lange beim Schreiben zu bleiben.
Alte Bedeutung: Zitat des französischen Dramatikers und Schauspielers Molière (1622–1673): „Ich blieb nur eine Viertelstunde dabei.“
3. Mit dem Hilfs avoir : Leben, sich (an einem Ort) niederlassen (wohnen, beherbergen, wohnen, vivre ; bekannt: in der Krippe, auf der Stange). Wir waren in Lausanne während mehrerer Jahre.
Bleiben (in der) Molière-Straße, (am) Boulevard de la Gare, Nummer 12, bei (Nummer) 12.
– Zitat des französischen Schriftstellers, Dramatikers, Briefschreibers, Literaturkritikers und Journalisten George Sand, Pseudonym von Amantine Aurore Lucile Dupin de Francueil, Baronin Dudevant (1804-1876): „Eine Verwandte, die anbietet, zu ihr zu kommen und bei ihr zu leben.“
4. Dinge: Weiter existieren (letzteist maintenir, bestehen bleiben, Aufenthalt, bestehen).
– Zitat des französischen Schriftstellers Maurice Barrès (1862–1923): „Diese göttlichen Stunden bleiben tief in unserer Erinnerung.“
Zitat des französischen Dichters und Schriftstellers Francis Jammes (1868–1938): „Von den Tagen eines langen Urlaubs bleibt nichts übrig.“
Unpersönlich: Es bleibt dennoch dabei (und der Indikativ): es reste dass.
Mit Infinitiv (literarische Bedeutung): Zitat des französischen Schriftstellers Roger Caillois (1913–1978): „Wenn wir alles verachten, was bleibt dann noch zu feiern?“.
5. (Mit dem Hilfsverb être): Weiter sein (in einem état, One Situation).
(Menschen) Sie blieben lange Zeit ohne Hilfe.
Mit einem Attribut: „Die Menschen sind frei und gleich an Rechten geboren und bleiben es“, eine Bestimmung der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte.
Er blieb Gericht.
Ich bleibe dabeiaccord mit dir.
Dinge: Die Tür blieb geschlossen.
– Zitat des französischen Dichters und Schriftstellers Pierre Félix Louis, genannt Pierre Louÿs (1870–1925): „Und die Agora blieb leer.“
6. Dinge (alte Bedeutung): bei (jemandem) bleiben: Aufenthalt la Immobilien von.
Diese Haus blieb bei ihm von seinem Eltern.
Gegenteile von bleiben: verlassen, Ausfahrt, Veränderung, verlassen, disparieren.