Zähmen : v.tr. (Wort aus dem Lateinischen dominieren).
Das Verb „zähmen“ hat mehrere Bedeutungen:
1. Senken zum Gehorsam (ein Tier sauvage, gefährlich) (zähmen, trainieren).
Zähmung wilder Tiere (Zähmung, Bändiger).
2. einreichen zu seinem Behörde (versklaven, unterwerfen, dominieren, beherrschen, unterwerfen, reduire, einreichen, unterwerfen, überwältigen, erobern).
Rebellen zähmen, die Rebellischen.
– Zitat des französischen Schriftstellers François Mauriac (1885–1970): „Sie haben den Ruf, schwierige Kinder zu bändigen.“
Literatur: Zähmung der Streitkräfte von Natur.
Zähmen Sie die Fluten d'un fleuve (domestizieren, beherrschen).
Bildlich und literarisch: Briser, Disziplin, Zügel, Meister.
Zähme einen hat.
Zähme seine Leidenschaften, seinen Zorn (beherrschen, überwinden).
– Zitat des französischen Schriftstellers Jacques-Bénigne Bossuet (1627–1704): „Wer sein Herz zähmt, ist mehr wert als der, der Städte einnimmt.“
Adjektiv: zahm, Tier zähmbar.