Lehren : v.tr. (mot venant du latin populaire °insignare, classique insignire « signaler », de Zeichen).
Le verbe « enseigner » a plusieurs acceptions :
1. Bedeutung gealtert oder Regionale : Tun wissen.
– Citation de l’ écrivain, philosophe, poète et dramaturge français, membre de l’Académie française, Jules Romains (1885-1972) : « Un guide qui leur eût enseigné les maisons les plus élégantes ».
2. Übertragen ein Schüler de façon es verstehen et Assimilate (manche Wissen) (apprendre).
Enseigner quelque chose à quelqu’un.
– Citation du romancier et dramaturge français Alain-René Lesage ou Le Sage (1668-1747) : « Il comprenait et retenait aisément tout ce qu’on lui enseignait ».
Enseigner l’espagnol.
Adjektivisches Partizip Perfekt: Materialien enseignées.
Absolu : Les diplômes requis pour enseigne (professer).
Lernen à quelqu’un par une sorte de leçon ou par l’exemple.
– Citation du philosophe et mathématicien français Jean Le Rond d’Alembert (1717-1178) : « Il faut toujours enseigner la vérité aux hommes ».
– Citation de l’écrivain français André Gide (1869-1951) : « Un bon maître a ce souci constant : enseigner à se passer de lui ».
Verbe pronominal : Citation de l’écrivain, philologue, philosophe, épigraphiste et historien français Ernest Renan (1823-1892) : « Ces idées ne s’enseignaient à aucune école ».
Betreff: Zitat des französischen Schriftstellers Charles-Augustin Sainte-Beuve (1804-1869) : « La servitude et l’oppression enseignent la ruse ».
L 'Geschichte, die Erfahrung nous enseigne que la dictature conduit à la guerre.
3. Alterssinn: Ausbildung.
– Citation de l’écrivain français Jules Michelet (1798-1874) : « Quiconque enseigne une femme à ces degrés supérieurs ».