rauchig : adj. (Wort aus dem Lateinischen fumosus).
L’adjectif « fumeux » a plusieurs acceptions :
1. Wer klar von Rauch.
Die entsprechenden flamme fumeuse.
2. Littérature : Obscurci, gefüllt durch Rauch, Nebel, One Dampf.
Un jour fumeux d’Winter.
Synonym: neblig
3. Klein klar, dunkel, verwirrt : Ideen fumeuses.
Esprit fumeux.
Synonyme: verwirrt, fuligineux, nebulös, trüb, dunkel, ténébreux.
Contraires de fumeux : klar, embrouillé.