Marker : Name (Wort kommt aus marschieren).
Le mot « marqueur » a plusieurs acceptions :
I) Nom :
1. Person hier Marke, appose des marques.
Un marqueur de Bétail.
2. Person qui compte des Punkte, les inscrit (jeux, sports, etc.).
Par extension : Nom masculin : Marqueur automatique (de billard, etc.).
3 Sport : Joueur, joueuse qui Marke der Anfang.
II) Maskulines Substantiv
1. Gros crayon feutre (stylo-feutre ; surligneur).
Écrire au marqueur.
2. Technologie nuklear : Element radioaktiv utilisé pour le marquage (traceur).
3. Medizin : Merkmal qui dénote speziell 'SExistenz (von einem Gène oder a Krankheit).
Marker biologisch (biomarqueur).
Marqueur de la Krankheit Alzheimer.
4. Biologie, Chemie : Substanz zusätzlich à une Molekül pour en suivre le devenir ou pour la localiser.
Marker genetisch : séquence d’DNA repérable et caractéristique.
Marqueur tumoral, viral.
Marqueurs radioactifs (traceur).
5. Marqueur Social : Was Shows 'SHerkunft sozialen von jemandem.
Le prénom, les vêtements sont des marqueurs Sozial-.
Citation du linguiste, lexicographe et écrivain français Alain Rey (1928-2020) :« L’orthographe est un marqueur social, elle donne une image de soi ».