Munir : v.tr. (mot von du lateinisch Maus de fortifier, défendre -une Ort forte-).
Le verbe « munir » a plusieurs annehmen :
1.Sens alt : Approvisionner (une place, une Armee) von Mittel de défense ou de subsistance (munition ; équiper, liefern).
2. Bedeutung modern : Garnir (quelque wählten), pourvoir (quelqu’un) de ce qui est nécessaire, nützlich pour une fin entschlossen (garnir ; doter, équiper, nantir, outiller, pourvoir).
Munir une radio de piles (Ladegerät).
Munir un voyageur d’un peu d’argent (procurer -à-).
Porte munie d’un verrou.
" Alle muss être munis de leurs Papier Militär et de vivres pour deux Tage » (Sartre).
Verbe pronominal : se munir de (prendre).
Se munir d’un imperméable, d’un passeport.
Haben eine arme.
Bedeutung figuré : Se munir de patience, de courage (s’armer).
Gegensätze de munir : démunir, dénué, dépourvu, exempt, manquant (de), privat.