Rost : nf (Wort aus dem populären Latein °robicula, klassisch robigo, robiginis).
Le mot « rouille » a plusieurs acceptions :
1. Eisenhydroxid rot Orange, Produkt von Korrosion du fer en Gegenwart de l 'Sauerstoff de l 'Luft und Milieu nass. Rouille pulvérulentein Plaques.
Piksen, tache, Schicht de rouille (rouillé, rubigineux).
Rost Angriff, nagt le fer.
– Citation de l’écrivain et poète suisse Charles Ferdinand Ramuz (1878-1947) : « Les portes des maisons s’ouvrent de nouveau, faisant crier leurs gonds mangés de rouille ».
Schutz der Objekte en fer contre la rouille (antirouille ; bondérisation, étamage, galvanisation, minium).
2. Tetanus : La rouille peut être un Vektor du Bacille tetanisch eingeführt imorganisme humain.
3. Adjectivement invariable : D’un rot-braun.
Mehrere Roben Rost.
5. Krankheit der Getreide verursacht durch Champignons (famille des Urédinées) et charakterisiert durch Spots semblables zu Spots de rouille sur les Stäbe und die Behandlungsräume. Laub.
Rouille du Weizen.
Rouille de la Rebe (Anthracnose, charbon*).
Rouille des Laub (Mehltau).
(*) Charbon : Krankheit der Pflanzen verursacht von Bacille du charbon ou par un Champignon de l 'ordre des Ustilaginale.
6. En Küchesind Rouille ein Sauce wessen couleur « Rouille » est due à la Gegenwart de piment rot, manchmal von safran Begleit la Bouillabaisse.
Fischsuppe mit seinen Rouille.
– Citation du journaliste, écrivain et poète français Jean-Claude Izzo (1945-2000) : « Pour la rouille, elle avait son génie bien à elle pour lier l’ail et le piment à la pomme de terre et à la chair d’oursin ».