Schüchternheit : nf (Wort aus dem Lateinischen timiditas).
Le mot « timidité » a plusieurs acceptions :
1. Alterssinn: Mangel d 'Audit und Entscheidung imAktion oder die Denken (pusillanimité).
– Citation de l’homme politique français Jean Jaurès (1859-1914) : « Il cherchait les voix moyennes, par timidité plus encore que par sagesse ».
Sens moderne (choses) : La timidité d’une Reaktion.
La timidité de la reprise wirtschaftlich (frilosité).
2. Mangel d 'Leichtigkeit undVersicherung en Unternehmen ; Verhalten, caractère d’une Person timide (Verwirrung, Verlegenheit, gaucherie, Beschwerden, honte, inhibition, Bescheidenheit).
Il n’a pas osé, par timidité.
Elle est d’une timidité maladive.
Surmonter sa timidité.
– Citation du réalisateur et romancier français Marc Dugain (né en 1957) : « Delamere était d’une timidité bavarde. Par peur que le silence ne s’installe entre eux ».
Contraires de timidité : Audit, hardiesse, aplomb, cynisme, effronterie, insolence, outrecuidance, sans-gêne.