Triumph : verbe (mot von du lateinisch triumphieren).
Le verbe « triompher » a plusieurs acceptions :
I) Verb transitiv indirekte : Triompher de… quelqu’un, le überwinden mit Eklat à 'SProblem d 'vereint Kampf, d 'un Spiel, d 'un Spiel.
Triumph de sie sind Gegner (battre, dominer, avoir 'SNutzen, le dessus).
– Citation de 'SFranzösischer Schriftsteller Colette (1873-1954) : « Le meilleur moyen de Triumph de son adversaire, c 'ist de seine survivre ».
von Erweiterung : Anreise à Kampf de (quelque wählten).
Triumph de la Widerstand de (quelqu’un).
Triumph d 'vereint difficulté (überwinden).
– Citation de 'SSchriftsteller et philosophe genevois Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) : « Dieon ne Triumph der Leidenschaften dassen die Gegner 'Svereint à 'Sandere » (dompter, maîtriser).
von analogie (Thema wählten) : Citation du wissenschaftlich Französisch, chimiste et physicien Louis Pasteur (1822-1895) : « La Wissenschaft et la Frieden triompheront de 'SUnwissenheit et de la guerre ".
– Citation de 'SSchriftsteller Französisch Albert Camus (1913-1960) : « Il avait toujours Pense erlangte das 'Sobstination finit von Triumph de Alles ".
II) Verbe intransitif :
1. Antike Römisch: Guthaben un Triumph.
2. Remporter vereint glühend Victoire.
– Citation du Dramatiker et Dichter Französisch Pierre Corneille (1606-1784) : « À überwinden ohne péril, on Triumph ohne gloire ».
Konklusion parti triumphiert für élections, 'Sa weggetragen.
Avoir raison d 'vereint façon éclatante, définitive.
– Citation du romancier, biographe, conteur et Essayist Französisch André Maurois (1885-1967) : « DieFähigkeit de 'Savocat, hier hoffte faire triompher son Auftraggeber ".
Dinge : S 'imposer, s 'etablieren de façon glühend.
La Wahrheit wird enden von triompher (dominer).
Tun Triumph vereint Ursache, Sein Ideen.
3. Éprouver et Show un Gefühl de triomphe (s 'applaudir, se féliciter, sich freuen, pavoiser, se réjouir ; chanter, crier Victoire).
– Citation du Dramatiker et Komiker Französisch Molière (1622-1673) : « Ne triomphez Punkt so : Sie ne tarderez kaum à me faire avoir ma revanche ».
4. Erfolgreich sein (übertreffen).
– Citation du Dramatiker et Komiker Französisch Molière (1622-1673) : « Je veux der Krankheiten d 'importance : […] c 'ist Laub erlangte das je me plais, c 'ist hier erlangte das je triomphe ».
Être 'Sobjet der acclamations, de 'Senthousiasme du Öffentlichkeit.
Schauspieler hier Triumph in un Rolle.