Jahr

Jahr : nf   (mot von du lateinisch beliebt Jahrgangvon annus : an).

Le mot « année » a plusieurs acceptions :

1. Astronomie : Zeit de révolution de la Terre um du Sonne.
von Erweiterung : Temps de révolution d’une planète autour du Sonne, eines Satelliten um einen Planeten.
Das Jahr des Mars, das Mondjahr.
Sternjahr.
Tropisches Jahr: Zeitspanne zwischen zwei aufeinanderfolgenden Durchgängen des Terre au Punkt vernal (*) (365,2421988… jours, pour l’année tropique moyenne).
(*) Frühlingspunkt: pPosition der Sonne zur Tagundnachtgleiche von Frühling.

Année astronomique, d’une durée égale à l’année tropique moyenne, commençant conventionnellement à un sofortig où la longitude moyenne du Soleil atteint une valeur déterminée (Moment qu’on maintient, grâce à la correction des années bissextiles, à la même Datum, le 1er janvier) (calendrier).
Lichtjahr (Lichtjahr).
Jahre des Lichts (*).
(*) Einheit astronomische Länge correspondant a la Abstand reisten durch das Licht in le in einem Jahr leer sein, also ca. 9,461.10¹⁵ Meter, ou 0,307 Parsec (Symbol a l).
Courant : Période de douze mois commençant le 1er janvier à 0 h pour un Einsatzländer gehören à un fuseau horaire donné et finissant le 31 décembre.
Bürgerliches Jahr, Kalenderjahr.
Die vier saisons des Jahres.
Wünschen à qqn la bonne année, au nouvel an.
Jeder von diesen Räume de temps rangés dans l’ordre chronologique et datés.
Das Jahr 1900.
In welchem ​​Jahr?
Letztes Jahr, nächstes Jahr.
Das Jahr heilig, climatérique.
Das Jahrhundertjahr.
Au pluriel : Les années 60. Les années verrückt : les années 1920-1930.
Die Swing-Jahre.
Die Mitterrand-Jahre.
Les années de führen.

2. Periode gleich zwölf Monat, considérée dans sa durée Nur et commençant à une date irgendein (ein).
Es gibt gut deux années que je ne l’ai nicht rencontré.
Monatliche oder jährliche Miete.
Qualifiée : Une année schwierig.
Es ist ein gutes Jahr für die Burgund (Jahrgang).
Haushaltsjahr: Zeitraum, in dem ein Haushalt gültig ist.
Sabbatjahr (*).
(*) Jahr Sabbatical : année im Urlaub gewährt in certains Einsatzländer für Professoren Universität, für Belegschaft du Sekretär privat befolgen für ihre permettre zu bekommen widmen à ihre recherches, perfektionieren ihre Ausbildung. Durch Erweiterung : Verlassen Sabbatical, dürfen unter einigen Bedingungen für Mitarbeiter, die es tun la Anfrage.

3. Tätigkeitszeitraum, der weniger als ein Jahr dauert, aber von Jahr zu Jahr betrachtet wird.
Schuljahr, Theater.
Année ecclésiastique, commençant le Premier dimanche de l’Avent.
Speziell: Jährliche Studiendauer. Student im zweiten Jahr.