Erste : n.f. (mot von de Premier).
Le mot « première » a plusieurs acceptions :
A.
1. Erstens Darstellung ein spielen ou Projektion d'un Film.
Die Näherin, die General und der Erste.
Être Gast zu einer Premiere.
Erste Kurs ein Serie.
Spielen Quadrat in der ersten.
Premier Strecke d'un Route, im Bergsteigen.
Erste Leistung d'un ausbeuten Sport.
Wählen réalisée für die erste Zeit.
Betrieb schwierig Wer ist ein groß erste.
– Citation de l’écrivaine française Maylis Le Gal de Kerangal Dite Maylis de Kerangal (née en 1967) : « Les pionniers, […] compétiteurs médiatiques qui se disputaient les premières ».
Diese Leistung Technik ist eine Premiere.
2. dünn Sohle de Leder bisinnen des Schuhs (der erste, der platziert)
Erste Leder. Erster von vergeben.
3. Phrase familière : De Premiere ! das Premiere hochwertige Qualität ; remarquable, besondere. Er hat fait un Geburtswehen Erste.
Un Coup de pied de Premiere.
4. Klasse hier geht voraus die Unterricht Terminal der Studium Sekundär- (früher Rhetorik).
Eintreten Premiere.
Erste höher : Klasse Vorbereitung für Wettbewerb der groß Schulen Literarisch (Slang Schule : khâgne).
5. Erstens Klasse in a moyen de Transportwesen.
Tut er nicht Reise als im ersten.
En Flugzeug, als er Reise in erster Linie, er Reserve noch da Ort A1.
– Zitat des französischen Schriftstellers und Philosophen Jean-Paul Sartre (1905–1980): „Nehmen Sie die Ersten, nehmen Sie Luxuskabinen.“
6. Erstens vitesse ein Auto.
Berg einen steilen Hang in Premiere.
– Citation de l’écrivain français Jean-Marie Le Clézio (1940) : « Il met le moteur en Marken, il passe en première, il avance ».
7. Zuerst Kuvertüre (Premiere Seite de Kuvertüre d'un kostenlos)
B. Näherin, die versichern la Richtung d'un Werkstatt in ein Haus de Couture ; durch Erweiterung : Couturière spezialisiert.
– Zitat des französischen Architekten Eugène Viollet-le-Duc (1814–1879): „Einer durchquerte das Wohnzimmer mit seinem Nadelkissen am Handgelenk.“