Überreste : nmpl. Die Überreste sind was… bleiben nach dem Ende von a Mahlzeit.
Schön bleiben bleibt: trotz des Alters schön oder schön bleiben.
„Schöne Reste haben“: Reste der Schönheit bewahren – trotzdem eine gewisse Verführungskraft besitzen.
Ursprünglich, im XNUMX. Jahrhundert, bezog sich dieser Ausdruck ausschließlich auf Menschen des weiblichen Geschlechts, denn seit dieser Zeit sind die Reste auch das, was bei einer reifen Frau von ihrer einstigen Schönheit übrigbleibt, nachdem die Zeit verstrichen ist. Wenn sie schöne Überreste hat, liegt es daran, dass die betreffende Frau, die in ihrer Jugend schön war, immer noch in der Lage ist zu verführen.
Allerdings wird diese Art von Qualifizierung im Allgemeinen zwischen Männern verwendet, die ein bisschen Macho sind. Es ist in der Tat unwahrscheinlich, dass eine Frau, die sich das in dieser Form sagen hört, es immer als Kompliment auffassen wird.
Dieser Ausdruck kann auch ironisch verwendet werden, um einen dauerhaften Defekt zu bezeichnen.
Heutzutage kann man genau dasselbe von einem Mann sagen.
Heutzutage kann man genau dasselbe von einem Mann sagen.