Pomme : nf La Apfel ist das Obst Apfelbaum, rond, Fruchtfleisch Bauernhof et Juteuse, mit fünf knorpeligen Kompartimenten, die die enthalten pips.
Für eine Person: Kopf, Figur.
Mein/dein/ihr/ihr/e Apfel/s : ich, du / er / sie oder sie.
Mein Apfel, ich bin es, heißt es in dem Lied des französischen Sängers Maurice Chevallier (1888-1972):
– Auszug aus dem Liedtext Mein Apfel (1936) von Maurice Chevallier.
« Mein Apfel, sieht mich... Ich bin glücklicher als ein König Ich schäume nie auf. Ohne zu zittern, Ich dränge mich. Männer Ich glaube, es, Machen sie sich Sorgen, warum? Denn um glücklich zu sein, Mein Apfel, Mein Apfel, Es reicht aus, es zusammenzufassen So entspannt wie ich.“
Leichtgläubige, naive Person. Und der andere Apfel, der alles glaubt, was wir ihm sagen!
Armer / guter Apfel: naive, dumme Person; Idiot, Schwachkopf; Opfer ; Begriff der Verachtung, des Mitgefühls
Er, sie ist ein guter Apfel: naiv / naiv
Apfelbad: das Allerbeste, das Ultimative.
Zu fallen / zu gehen / zu sein / zu schicken / wieder zu verlassen / in die Äpfel zu schicken: ohnmächtig werden, eine Ohnmacht haben, in Ohnmacht fallen; Ohnmacht; ausknocken, ausgeknockt werden, bei Bewusstsein sein; ruiniert, krank, verletzt sein.
Chic mit Äpfeln: sehr elegant.
Mit Äpfeln: gut, perfekt, befriedigend, ordentlich, ordentlich, elegant; Zeichen der Zufriedenheit, Befriedigung
Ein Mädchen mit Äpfeln: ein schönes Mädchen.
Api-Apfelbacken: haben einen rötlichen Teint und die Frische der Gesundheit.
Hoch wie drei Äpfel: klein, Kind.
Als ich groß war wie drei Äpfel: als ich klein war.
Nicht größer als drei Äpfel: klein.
Ein Treppenhaus haben: kahl sein.
Den Apfel haben: gewählt werden, gewählt werden.
In den Äpfeln: verloren, vergessen, beiseite gelegt.
Apfelfresser: Normand.
Kartoffeln: Äpfel (im Gegensatz zu Kartoffeln).
„Von einem Birnbaum soll man keine Äpfel verlangen“ (Gustave Flaubert): man soll nichts Unmögliches verlangen.
Süßer Apfel: Tomate.
Biete / gib den Apfel: Schlage eine sentimentale Beziehung vor
Die Äpfel sind gekocht: zu spät, schon gespielt; wenn es gewonnen ist, erworben
Wie Äpfel: Negationsformel, um die Unmöglichkeit von etwas auszudrücken. (Wir blieben dort wie Äpfel).
Bratapfelgesicht: Beleidigung.
Apple tippte: Dummkopf, Idiot.
Apfel in Wasser oder Öl: dumm, dumm.
Name eines Apfels! : Schimpfwort.
Am Apfel lutschen: sich lange und vordergründig küssen.
Apfelboot: Ankunft von Kunden aus der Provinz.
Äpfel der Venus: Brüste
Apple: Zuhälter-Anfänger, Zuhälter-Lehrling.
Der Ausdruck „Zwietrachtapfel“: Diskussions- und Streitgegenstand.
Wenn der Ausdruck aus dem XNUMX. Jahrhundert stammt, geht sein Ursprung auf die griechische Mythologie zurück.
Die Göttin Eris (oder Zwietracht auf Griechisch) war so wütend darüber, nicht zur Hochzeit von Peleus mit der Göttin Thetis eingeladen worden zu sein, dass sie unter die anderen anwesenden Göttinnen einen goldenen Apfel warf, auf dem „der Schönsten“ eingraviert war.
Zeus ernannte Paris als Freiwilligen, um zu entscheiden, wer zwischen Aphrodite, Hera und Athene den Apfel behalten sollte.
Um ausgewählt zu werden, versprach jeder Paris, der erste versprach ihm die Liebe der schönsten Frau der Welt, der zweite ein großes Königreich und der dritte Weisheit.
Paris ließ sich von Aphrodites Versprechen überreden und schenkte ihr den goldenen Apfel.
Wir verstehen jetzt den Ursprung des Zankapfels. Die von Aphrodite versprochene Frau entpuppte sich als Helena, Königin von Sparta und Ehefrau von Menelaos, die Paris entführte und nach Troja zurückbrachte und so den Krieg provozierte.