Bouillabaisse : nf Die entsprechenden Bouillabaisse ein Seemann ou soupe de Fisch Mittelmeer.
In der Bouillabaisse sein: im Nassen sein, in Schwierigkeiten.
Verwirrung von Dingen oder Personen (Backstage und literarischer Slang).
Bouillabaisse machen: Dinge oder Ideen durcheinander arrangieren.
In Marseille: Prostituierte.
Lustige Geschichte: Ein ausländischer Tourist betritt ein Restaurant in La Canebière und fragt den Chef:
- "Ich würde gerne Madame Bouillat sehen.
- Wir haben Madame Bouillat nicht hier, antwortet der Boss.
- Auf Ihrem Schild ist jedoch vermerkt: Madame Bouille kommt rund um die Uhr "