Essig : nm Le Essig ist eine Flüssigkeit, die aus Wein oder einer durch Essigsäuregärung modifizierten alkoholischen Lösung gewonnen und als Gewürz, als Gewürz verwendet wird.
Zu Essig wechseln: schlecht werden, schlimmer werden (wie saurer Wein); Lass dich verwöhnen ; schlecht gehen, sich schlecht entwickeln, werden
gefährlich, schlimmer werden, wenn es richtig schlecht wird.
Essig haben: schlecht haben.
Es stellt sich heraus (zu) Essig: es stellt sich schlecht heraus.
Mit Essig fängt man keine Fliegen: man kommt nicht durch Härte, man zieht die Leute nicht an, indem man sie so behandelt. : Man bekommt von niemandem etwas, wenn man unangenehm ist.
Essig ! : Ausruf des Slangs von Kindern, Jungen und Mädchen, wenn sie Seil springen, um die Bewegung zu beschleunigen. Toller Essig! Der Superlativ der Geschwindigkeit.
Forty Thieves Vinegar: kristallisierte Essigsäure.
Essig von den vier Händlern: Essigsäure.
Essig machen: beeilen Sie sich; schnell zu tun.
Fett wie ein Liter Essig: sehr mager.
Essig herstellen: Skandal auslösen
Schreien Sie es heraus: schreien Sie jemanden an; um Hilfe schreien, um Hilfe rufen
Pissender Essig: verschrobener, mürrischer, trauriger Mensch.
Essigzieher: Prostituierte, Frau mit schlechten Sitten.
Die Metapher ist viel deutlicher: Um jemanden zu überreden, zu erobern, zu gehorchen (die Fliege), ist es besser, Sanftmut oder Freundlichkeit (Honig) zu gebrauchen als Bosheit oder Gewalt (Essig).
Zitat des französischen Humoristen Pierre Dac (1893-1975) „Flussschiffe fängt man nicht mit Essig, schon gar nicht auf einem Meer aus Öl“ in Ewige Gedanken.