Haut : nf La Haut ist die Körperhülle von animaux Wirbeltiere und die äußere Hülle von Früchte.
Leben, Existenz. Halt seine Haut fest. Spielen, riskieren, Ihre Haut retten; lasse seine Haut dort.
Die Haut von jemandem haben, um sich zu rächen. Ich werde deine Haut haben!
Wir werden ihn verstecken : Wir werden ihn töten.
Durchstochen werden, die Haut durchbohren: Kugeln (von einer Waffe) nehmen; getötet zu werden.
Erhalten Sie zwölf Kugeln (von einer Waffe) in der Haut.
Jemanden an der Haut an Hals, Rücken, Gesäß, Arsch fassen: ihn im letzten Moment festhalten.
Kostet die Haut des Gesäßes, sehr teuer (Die Augen des Kopfes) (siehe Ausdruck unten).
Hautnah: Wer reagiert auf die geringste Aufforderung (siehe Ausdruck unten).
Jemanden in deiner Haut haben: sehr verliebt sein, aus sexuellen Gründen mit ihm (ihr) verbunden sein.
Rindsleder: jemand meint es
In Hundehaut: mittelmäßige Qualität, null.
Alte Haut: alte Frau.
Eselfell: Diplom, Pergament.
Sich reduzieren wie eine Haut der Trauer (Anspielung auf den Roman von Balzac): materielles oder moralisches Gut, das schwindet.
Ballenfell oder Zebifell: gar nichts.
Die Haut ! : Ausruf der Ablehnung, der Verachtung.
- Der Ausdruck "hautnah": Auf der Hautoberfläche - Der auf die geringste Aufforderung reagiert.
Wenn wir uns die Verben spülen und berühren genau ansehen, finden wir dort das Wort Blume: Es stammt aus dem XNUMX. Es entstanden die unterschiedlichen Bedeutungen "bester Teil", dann "oberer Teil" und schließlich "Oberfläche".
Aus letzterem wurde Mitte des XNUMX. Jahrhunderts der Ausdruck „auf der Oberfläche“ geboren.
Um die bildliche Bedeutung von „Reaktion auf die kleinste Belastung“ zu verstehen, denken Sie nur an die Gänsehaut, die eine Handberührung auf der Haut verursachen kann.
So kann ein Mensch mit „tiefer“ Sensibilität sehr schnell auf das reagieren, was er manchmal fälschlicherweise für verbale Aggression hält.
- Der Ausdruck "Die Haut des Gesäßes / die Haut des Arsches / die Haut der Eier / die Augen des Kopfes kosten": Sehr teuer.
Es gibt keine Gewissheit über den Ursprung dieser Reihe von Ausdrücken.
Was wir mit Sicherheit sagen können ist, dass Alphonse Allais im XNUMX. Jahrhundert einfach Kostenhaut mit der gleichen Bedeutung verwendet hat.
Die erste Beglaubigung der Version mit Gesäß stammt erst aus dem Jahr 1976, obwohl es wahrscheinlich war, dass sie früher verwendet wurde.
Die zweite Version ähnelt der ersten, verwendet jedoch ein vulgäreres Wort, und die dritte ist eine noch trivialere Version, die dem männlichen Geschlecht vorbehalten ist, dem diese Haut offensichtlich wie sein Augapfel am Herzen liegt.
Die letzte angebotene Variante, diesmal ohne Haut, stammt aus dem XNUMX. Jahrhundert und betont zu Recht die Bedeutung, die jeder seinen Augen beimisst.
- Der Ausdruck "Kugelhaut": Nichts.
Ce Kugel da bezeichnet trivialerweise die Roubignolle, die Coucougnette oder den Hoden. Wenn diese Bouboule und sein unzertrennlicher Freund nebenan "unzertrennliche männliche Intimitäten" sind, die in den Augen ihres Besitzers notwendigerweise sehr kostbar sind, wäre die Haut, die sie bedeckt, genauso interessant und wertvoll wie die von Gemüse oder Gemüse wegschmeissen.
Um die Informationen zu vervollständigen, wird das aktuelle Formular von 1877 beglaubigt, und balle wäre eine Kurzform von Baloche, ein anderer umgangssprachlicher Name für die Hoden.
Dieser Ausdruck ist zu vergleichen mit Schwanzhaut (oder Zebihaut) die genau die gleiche Bedeutung hat und auch die Haut eines sehr kostbaren männlichen Instruments verwendet.
In der Variante Kugelhaut und Rosshaarbesen, der Rosshaarbesen, ein bescheidenes Instrument par excellence, verstärkt den Ausdruck.