Krippe : v. tr. Krippe, es ist für Nahrung (eine feste oder konsistente Nahrung) nach dem Kauen zu schlucken.
- Essen Sie viel oder schwer: Fressen, essen (zum Sterben), stopfen Sie sich, stopfen Sie Ihre Mandeln / Koteletts / Tünche / Rippen / Wangen, stopfen Sie sich / stopfen Sie sich, lassen Sie Ihren Magen sprengen; stopfen Sie sich den Kohl / Bauch, stopfen Sie ihn dort hoch, scheiß drauf, werfen Sie ihn nicht hinter die Krawatte, kriegen Sie ihn bis zum Kinn, hauen Sie ab, hauen Sie ab, füllen Sie die Waffe, füllen Sie die Lampe , den Bauch füllen, sich vollstopfen, saufen, morphisieren, einen guten Magen bekommen/aufsetzen, den Bauch/das Buffet füllen, auf den Kohl hauen, auf die Glocke schlagen, essen wie zu viert, wie ein Oger.
Iss wie ein Toter: sei gierig.
Machen Sie mit.
Fripper (oder Friper): iss gierig.
Essen Sie, bis Ihr Bauchfell platzt: Essen Sie gierig.
Legen Sie sich etwas aufs Gewissen: Essen Sie viel.
Iss wie ein Oger: Iss viel und gierig.
Essen wie ein Krebsgeschwür: Überessen
Trocken essen: Mahlzeit ohne Wein, ohne Alkohol.
Binge: viel essen; beschwipst werden
Ring it: gut essen, gut essen.
Behandeln oder behandeln Sie Ihr Schwein: Essen Sie viel; gut leben, amüsieren; zu trinken anbieten.
Iss wie ein Wolf: Iss unersättlich
Iss wie sechs.
Trocken essen: Mahlzeit ohne Wein, ohne Alkohol.
Essen wie ein Papst.
Headbanging: gut essen, betrunken werden, viel essen.
Stick voll von der Lampe.
Mach dir keinen Kopf.
Mach dir keinen Kopf.
Poker sein Zahnfleisch.
Kümmern Sie sich nicht um die Krawatte.
Essen Sie wie ein Krebs.
Deinen Magen hämmern lassen; iss bis dir der magen umdreht.
Scheiß drauf bis dahin.
Essen Sie wie vier: Essen Sie viel, enorm, in großen Mengen.
Morphale: viel essen.
Holen Sie sich Ihren Chylus zurück: Essen Sie gut.
Die Bank füllen: Gut essen
Magen: viel essen.
- Essen Sie wenig oder nicht: Iss ohne Appetit, wie ein Vogel, mit den Zahnspitzen. Naschen, knabbern, picken, picken. Auf Essen verzichten. Sich der Nahrung entziehen
Trimmen der Prügel: nichts essen, schnell.
Zahnstocher Abendessen: Nicht essen, schnell.
Essen von der Zahnspitze: Wenig, gezwungen, ohne Lust: Essen ohne großen Appetit.
Rauchen: Nicht essen.
Die Ratten essen: Nichts zu essen haben, elend sein.
Den Kreislauf enger ziehen: Nichts zu essen haben, sich der Nahrung entziehen, sich selbst entziehen.
Die Zähne an einen Haken hängen: nichts zu essen haben.
Den Wind fressen: nichts zu essen haben.
Klarinetten essen / picken: auf trockenem Brot sein, fasten, auf Essen verzichten.
Die Dominosteine ins Leere knallen: Nichts zu essen haben.
Brechen Sie den Bauch: Lassen Sie niemanden essen.
Essen Sie auswendig (oder gehen Sie zum Ass): schnell; nichts zu essen haben.
Pfeife spielen: Fasten, nicht essen, auf Nahrung verzichten, sich auf Nahrung verzichten.
Den Magen anspannen: Fasten, auf Nahrung verzichten, auf Nahrung verzichten, sich selbst entziehen.
Auf dem Mastix schmollen: nicht hungern, mit Mühe essen; mit den Zähnen essen.
Gefrorene Zähne haben: nicht essen.
Diese klebenden Feuerzeuge: nichts zu essen haben.
Auf die Kiste schlagen: nichts zu essen haben.
Kruste von Zeph: nichts essen.
Durchkommen: fasten, nicht essen.
Auf die Laterne schlagen: nichts zu essen haben.
– Sätze mit „essen“:
Es gibt Essen und Trinken: gesagt von einer Flüssigkeit, Wein, Brühe, Kaffee usw., trüb und dickflüssig.
Im übertragenen Sinne: wird von einer Frage gesprochen, die zwei Sinne präsentiert, von einem Geschäft, das erfolgreich sein kann oder nicht, von einer Arbeit, bei der es Gut und Böse gibt.
Essen an einem zurückweichenden Tisch: Gehen, ohne gegessen zu haben.
Wir wurden Essen ! : Es ist appetitlich, attraktiv.
Hartes Brot essen: Knecht sein.
Er isst seinen grasbewachsenen Weizen, sein Weißbrot.
Essen Sie zuerst Ihr Weißbrot, geben Sie es großzügig mit dem kommenden Elend aus.
Iss zuerst dein Weißbrot: Viel Spaß vor der Arbeit. Habt eine gute Zeit in eurer Jugend und lebt elend im Alter.
Ich esse dieses Brot nicht : So etwas mache ich nicht, arbeiten
Essen Sie das Stück: beichten, sprechen, sich zum Essen hinsetzen.
Essen Sie das Stück: denunzieren; ein Geheimnis verraten; eine Sache zu früh zu verbreiten, im Slang der Leute. Denunzieren Sie seine Komplizen oder gestehen Sie seine Missetaten (Slang der Diebe). Geständnisse eines Diebes, der seine Komplizen preisgibt.
Iss das Stück: iss das Schlagwort. Sich nicht mehr daran zu erinnern (Truppen-Slang).
Affen gegessen haben: wird von dem gesagt, der schlechte Laune hat und nicht still sitzt.
Seine Füße gegessen zu haben: aus dem Mund zu stinken (Slang der Vorstädte).
Iss deinen Hut: stirb.
Lass dich die Wolle auf deinem Rücken fressen: lass dich ausbeuten, stehlen, ohne zu reagieren.
Dumm sein, Heu zu essen: unintelligent sein.
Jemandem Suppe vom Kopf essen: aus ihm herauswachsen.
Sich gegenseitig auffressen, sich gegenseitig die Nase auffressen: sehr eng streiten, mit Schlägereien drohen.
Essen Sie auf der Orgel: Denunzieren Sie ihre Praktiken oder Komplizen.
Tollwütige Kuh essen: elend sein, auf harte Entbehrungen reduziert werden.
Tollwütige Kuh essen: viel leiden; an Kälte, Durst und Hunger leiden; keinen Penny haben, der wert ist, weder Feuer noch Platz; in Elend zu leben, während man auf Reichtum wartet, in Trauer, während man auf Glück wartet.
Heute Löwe/Pferd gegessen zu haben: sagte zu einer Person, die ungewöhnliche Energie zeigte.
Es frisst kein Brot! : es kostet nicht viel Mühe (etwas zu tun), es verpflichtet zu nichts.
Jemandem aus der Hand fressen: sich ihr unterwerfen wie ein gezähmtes Tier.
Unterwegs essen: in Eile essen, schnell essen, kurzerhand, genügsam, ohne Umstände (siehe Ursprung dieses Ausdrucks weiter unten).
Essen mit einer Schleuder: sehr schnell.
Kleinstes Essen bedeutet in der Schweiz eine schnelle Zwischenmahlzeit.
Essen wie ein Schwein: schmutzig, mit den Fingern.
Den Weizen im Gras essen: kurzsichtig sein.
Iss deinen Hut: Ändere radikal deine Meinung, drehe deine Jacke um.
Iss den Frosch: Weg mit der Kasse, Beträge ausgeben, deren Verwahrer du nur bist.
Essen Sie einen Schuss: Nehmen Sie einen Schuss.
Jemanden essen: jemanden essen, ihn schlagen.
Einen Satz essen: ins Gefängnis gehen.
Blei essen: erschossen werden.
Fünf Pins essen: Fünf Jahre hängen (im Gefängnis).
Es zu essen: illegal zu leben. Für einen Polizisten: korrupt sein.
Brot und Käse essen: Totenmahl. Es ist ein alter Brauch, wenn man einen Kameraden begräbt, isst man Brot und Käse.
Käse essen: unglücklich sein; fällt es Ihnen schwer, Ihre Sorgen loszuwerden.
Bis zum Hemd von (etwas) auffressen: jemanden dazu bringen, alles auszugeben.
Gras an der Wurzel fressend, schon lange tot.
Seine Worte essen: schnell und unverständlich sprechen.
Essen der Anweisung: Vergessen einer Bestellung, die Ihnen gegeben wurde.
Den Brei mit einem Schwert gegessen zu haben: einen sehr großen Mund zu haben.
Sein Blut essen: sich Sorgen machen.
Daumen essen: ungeduldig werden.
Essen Sie an allen Regalen: Nehmen Sie von allen Seiten an, ohne Skrupel.
Iss die Nase (se): Kämpfe heftig.
Essen Sie Ihre Sinne: werden Sie ungeduldig, werden Sie wütend (bürgerlicher Slang).
Iss dein Steak: halt die Klappe (Slang der Vororte).
Weißes Essen: von der Prostitution leben; von einer Frau gepflegt werden.
Essen Sie das Huhn, teilen Sie Bestechungsgelder, teilen Sie einen illegalen Gewinn (Arbeitersprache).
Ein Kaninchen essen: einen Kameraden begraben.
Seine Legitimität fressen: (seinen Besitz) zerstreuen, sich ruinieren.
Judäisches Brot essen: verraten, verraten.
Das Brot der Nation essen: Im Gefängnis sein.
Jules: Arbeiten für Jules: Essen.
Dieses Brot nicht essen: sich weigern, etwas zu tun, von dem Sie glauben, dass es unehrlich ist, trotz des Gewinns, den Sie daraus ziehen könnten; Abneigung gegen bestimmte Berufe.
Iss niemanden: Verletze niemanden, um zu sagen, keine Angst zu haben: Wir werden dich nicht essen! oder Sie werden uns nicht essen!
Löwe / Pferd essen: in guter Verfassung, enthusiastisch, aktiv, dynamisch sein.
Elend essen, Gefängnis essen, Elend leiden, Gefängnis.
Den lieben Gott essen: Kommunion empfangen.
Das Weiße der Augen essen: wird von zwei Menschen gesagt, die sich wütend ansehen, als ob sie bereit wären, sich aufeinander zu stürzen und sich gegenseitig zu verschlingen.
Den Frosch essen: Gemeint sind alle, die Geld essen, das ihnen nicht gehört.
Fressen Sie jemandem die Wolle vom Rücken, leben Sie von jemandes Kosten, ruinieren Sie ihn, ohne ihn zum Weinen zu bringen.
Jemandem die Wolle vom Rücken fressen: ihn täuschen und sogar stehlen, ohne dass er protestiert oder es merkt.
Iss nicht die Kerze: Habe nichts gegen dich, was du beschuldigen kannst.
Zucker essen: Applaus erhalten (Comedian Slang).
Tuch essen: Billard spielen.
Essen (to/in): kämpfen.
Vom Bürgersteig essen: Arbeit suchen und nie finden (Arbeitersprache).
Essen: tun, begehen (Straftaten), gestehen, denunzieren.
Essen: etwas vergessen (Essen der Provision).
Wölfe fressen sich nicht gegenseitig: Unehrliche Menschen schaden einander nicht.
Essen: korrumpiert werden, gekauft werden.
Jemanden essen: jemanden fangen, überraschen, schlagen.
Essen Sie Ihre Strümpfe (oder Ihr Hemd) (Quebec): Sorgen, Panik.
Iss einen: Lass dich ins Gesicht schlagen.
Aus der Hand essen: völlig unterwürfig sein, gehorsam sein, keinen Widerstand leisten.
Aus der Hand essen: übermäßige Vertrautheit nehmen, die Freundlichkeit von jemandem missbrauchen.
Aus der Hand essen, sehr vertraut sein, soziale Distanzierung nicht beachten.
Essen Sie auf der Orgel: Denunzieren Sie ihre Praktiken oder Komplizen.
Judäisches Essen: Teil der Polizei sein.
Seine Palette essen: am Fußende seines Bettes beten.
Iss / zeige grüne und unreife: sei streng, hart; leiden ; Überraschendes ertragen; etwas Unangenehmes, Bitteres.
Auf uns auffressen: uns denunzieren.
Ziegel essen: Nichts zu essen bedeutet, Ziegel in Kieselsoße zu essen.
Scheiße essen: in tiefster Not sein, von körperlichen und seelischen Leiden überwältigt sein.
Scheiße essen: alle bekannten Leiden und Demütigungen erleiden; wie eine Schnecke darauf reduziert werden, sich von dem Müll zu ernähren, der auf öffentlichen Straßen gefunden wird.
Rindfleisch essen: arm sein (Slang der Arbeiter).
Rotes Brot essen, Geld von einem Attentat ausgeben.
Rotes Brot essen: von ungesühnten Morden leben.
Den Stiefel essen: Eine Frau fleißig umwerben, ohne ein Ergebnis zu erzielen.
Die Frucht einer Frau essen: Cunnilingus ausführen.
Die Suppe mit dem Spieß essen: Danach kommen die Babys.
Es essen: sich kompromittieren, sich prostituieren (Homosexualität), teilnehmen.
Den Aal ohne Soße essen: Dem Mann beim Abladen schnell den Schwanz abnehmen, um keine Kinder zu bekommen.
Brot vom Gesäß essen: von der Prostitution leben.
Das Essen des Wildes, das Sprengen des Griffs des Korbes der Prostitution (Zuhälterjargon).
Iss das Spiel: Verlange nichts von den Männern oder bringe nicht das ganze Geld zurück, das sie gegeben haben (Zuhälter-Slang).
Rohes Fleisch essen: Liebe machen.
In Quebec und New Brunswick sind Essen und gefressen werden Ausdrücke, die oft verwendet werden, um Fellatio oder Cunnilingus zu bezeichnen.
Wenn Ihre Vorstellungskraft Ihnen erlaubt hat, diese einst übliche Geste deutlich zu sehen, dann haben Sie gerade den Ursprung dieses Ausdrucks verstanden, der eigentlich mit dem schnellen Verzehr von Lebensmitteln verbunden ist!
Zitat des französischen Humoristen Raymond Devos (1922-2006): „Wenn Menschen essen, nutzen sie es aus, um das Gespräch anzuregen.“