Mund : nf La Mund ein Hohlraum befindet sich im unteren Teil des menschlichen Gesichts, wird von den Lippen begrenzt und kommuniziert mit dem Verdauungssystem und den Atemwegen.
Cul-de-poule-Mund: der mit einem kleinen Schmollmund rundet und strafft.
Vor jemandem sprachlos sein: einen offenen Mund haben, um ihn von ganzem Herzen zu bewundern.
Der Mund im Herzen: durch Schmunzeln.
Am Mund zu tragen: gerne essen, gierig sein.
Karpfenmaul: das markiert die Überraschung.
Am Mund kratzen: unmöglich zu sagen.
Mund ausspülen / befeuchten / wässern: trinken.
Halten Sie den Mund offen: Seien Sie sehr überrascht, erstaunt.
Fühlen Sie sich warm im Mund; durstig sein.
Rue du bec depavé: Mund, wenn er keine Zähne mehr hat. Sie kann ihren Nachbarn, die Brotstraße, kaum ernähren.
Rue au pain: Hals, Mund.
Einen Mund haben, um Pfeifen zu machen / zu schneiden: Frau, die einen großen Mund hat.
Mittlerer Mund; Mund von unten; mund (klein -); rosa und nasser Mund; Liebesmund: weibliches Geschlecht.
Wasser im Mund haben / Wasser im Munde haben : Speichel vor Neid - Erregen Sie Neid oder Neugier.
Es ist der Speichel, der uns hier interessiert, denn er ist so klar wie Steinwasser, das ist es, dieses Wasser, das uns in den Mund kommt. Sie haben sicherlich schon in einem Moment großen Hungers und vor einem Gericht, das Sie sehr mögen, das plötzliche Einströmen dieses besonderen Wassers bemerkt, das in Ihrem Mund den göttlichen Geruch hervorruft, der von dieser Nahrung ausgeht, die Ihren Neid erregt.
Sie müssen nicht weiter suchen, um die Bedeutung des ersten Ausdrucks zu verstehen. Es ist dieses Reflexphänomen des erwarteten Vergnügens, das im weiteren Sinne und im übertragenen Sinne jede Erwartung auf etwas macht, das uns verführt oder stark fasziniert, uns das Wasser im Mund zusammenlaufen zu lassen.
Wenn die heutige Form dieser Ausdrücke nicht genau datiert ist, haben wir zum ersten Mal im XNUMX. Jahrhundert bereits mit der gleichen Bedeutung gesagt Wasser kommt in den Mund.
"Mach den Mund zu Ende": Schwierig sein.
Ursprünglich (und dies ist ein aus der zweiten Hälfte des XNUMX.
Was leicht zu verstehen ist, im Gegensatz zu jemandem, der den Mund weit aufmacht, um all die guten Dinge voller Kalorien zu schlucken, die auf einem gut sortierten Tisch zu finden sind.
Im Laufe der Zeit hat sich der Ausdruck entwickelt, das Adjektiv zierlich wurde ersetzt durch fein. Wir können deutlich das Bild des Jungen sehen, der, um dieses verabscheute Lauchgratin nicht zu schlucken, seine Lippen zusammenzieht und buchstäblich wählerisch ist. Die Bedeutung des Ausdrucks erstreckte sich dann über die Küche hinaus auf alle Dinge, die allgemein geschätzt werden, außer von dem, der "den Wähler auswählt".
Sehen Mund - Slang-Synonyme.