Patte : nf Die Beine sind beiTier, artikulierte Gliedmaßen oder Anhängsel, die den Körper stützen, wird zum Gehen verwendet.
Phrase: Magen, Venture auf Beinen (oder auf Beinen): Person, die einen unersättlichen Appetit hat.
– Hand (Palute, Patoche). Hol deine dreckigen Pfoten hier raus! Hände weg !, fass es nicht an, fass mich nicht an.
Los, fettes Schwein, Finger weg!
– Bein: Ziehen Sie das Bein; im übertragenen Sinne: bösen Willen zeigen.
ein Bein brechen: ein Bein brechen
Nicht auf den Beinen stehen: schwach sein.
Zu Fuß irgendwohin gehen, zu Fuß.
Niedrig sein, kurze Beine haben: von kleiner Statur sein
Ein verrücktes Bein haben: leicht hinken.
Haare an den Beinen haben: behaart, männlich sein.
Er ist ein Herz auf Beinen, ein sehr großzügiger Mensch.
Bildlich gesprochen: Eine Pfote ist eine geschickte Hand.
Den Tritt der Pfote haben, Pfote haben: Apropos Maler, geschickt sein.
Wir erkennen seine Berührung: seine Berührung, seine Persönlichkeit.
Ein Schlag: ein bösartiger Pfeil, der auf jemanden im Vorbeigehen abgefeuert wird.
Einen Draht in der Pfote haben: ein Problem haben, ein Hindernis.
Jemandem die Pfote schmieren: ihn verderben
Wieder auf die Beine kommen: Ohne Schaden aus einem schlechten Geschäft herauskommen.
Volle Beine haben: Müdigkeit nach einem langen Spaziergang; genug (voller Stiefel).
Machen Sie eine Samtpfote: seien Sie zart.
Weiße Pfote zeigen: Zeigen Sie ein vereinbartes Erkennungszeichen, sagen Sie das Passwort, das erforderlich ist, um irgendwo einzutreten.
Jemandem in die Pfoten geraten: von jemandem ausgetrickst werden.
Jemandem in die Hände fallen. Rausgehen, jemandem aus den Pfoten gehen, ihm entkommen, seine Unabhängigkeit wiedererlangen.
Jemandem zwischen die Pfoten schlüpfen: ihm entkommen.
Jemandem in die Pfoten schießen, ihm Schwierigkeiten bereiten, sich schlau widersetzen.
Der Ausdruck „die Pfote schmieren“: (jemanden) bestechen – Geld (jemandem) geben, um von ihm einen Gefallen zu erhalten.
In diesem Ausdruck, der aus dem XNUMX. Jahrhundert stammt, ist die lug ist immer nur die tierische Version von Haupt- wer bekommt das geld. Außerdem hieß es im XNUMX. Jahrhundert salbe die Handfläche. Lange Zeit war das Konzept der gras ist mit dem des Profits verbunden. In der Tat, ist ein dicker Mann nicht ein Symbol für den, der gut essen kann, also für den, der Geld hat?
Fett ist hier eine Metapher, die den unrechtmäßig erworbenen Gewinn markiert, wie im alten Ausdruck, mit der uns sehr nahestehenden Form, (jemandem) die Hände mästen wo Fett auch Korruption oder illegalen Gewinn symbolisiert.