Honig : adj. « Honig » beschreibt jemanden oder etwas, das eine affektierte Süße hat (Synonyme: süßlich, zuckersüß, honigsüß).
Süße Worte und Sätze. Luft, Ton, honigsüßes Lächeln (heuchlerisch, salbungsvoll).
– Zitat des amerikanischen Schriftstellers deutscher Herkunft Henry Charles Bukowski (1920-1994) aus dem Roman Der Postbote :
„Ich habe Freunde in der Gegend. Sie sehen klar, was passiert. »
„Reden wir über Freunde. Nichts als süßer Klatsch. »
Siehe auch Honig unter dem Dictionary of Wine and Vine.