Morceau : nm Un morceau ist ein Teil, eine Menge, die von a getrennt wurde Lebensmittel, A Gericht solid (Wort stammt aus dem alten französischen mors "Stück, morsure").
Ein Stück schlucken / brechen: etwas essen.
Schlucken Sie den Bissen: Schlucken Sie eine Geschichte.
Brechen Sie jemandem das Stück ab: antworten Sie ihm, erinnern Sie es daran, legen Sie es scharf zurück.
Bauen Sie ein Stück davon: Viel Spaß.
Track verkaufen: Verraten, denunzieren.
Wahlstück: hübsche Person.
Das Stück abreißen: überzeugen, verführen, jemanden zum Verführen gewinnen.
Die Stücke aus dem Mund nehmen: sich berauben, Opfer bringen.
Essen Sie einen Happen; iss auf jemandes Stück; iss den Bissen von jemandem.
Spuck das Lied: Sprich, gestehe, enthülle, enthülle, sag alles; denunzieren (seine Komplizen), verraten, gestehen, ein Geschäft verkaufen (ein Verbrechen); (kommen Sie aus einer schlechten Situation heraus, ohne sich über die Konsequenzen Gedanken zu machen).
Um eine Kleinigkeit zu essen: essen, zu Mittag essen, einen Snack zu sich nehmen; essen (um seinen Lebensunterhalt zu verdienen).
Loslassen: aufgeben, nachgeben, aufhören.
(Kleines) Stück salzig: Kind, Kleinkind, Kleinkind, Neugeborenes, Kleinkind, Baby.
Brockenfresser: Informant
Spucke das Stück (do -): gestehe, sprich; gestehen, gestehen.
Brechen Sie Ihr Stück: Brechen Sie Ihr Stück: sprechen, gestehen, einen versuchten Diebstahl aufdecken, informieren, sagen, alles sagen, denunzieren.
Take away the song: Besagt von einer Szene, die eine große Wirkung auf das Publikum hat, die über den Erfolg eines Werkes entscheidet, oder wenn ein Schauspieler allein den Erfolg macht.
Scheiß drauf: Arbeit.
Loslassen: gestehen, sprechen, ein Geheimnis verraten.
Schönes / schönes Stück: großes, sperriges Stück; schönes Geschlecht (Größe).
Schönes / hübsches / heiliges Stück: schöne Frau.
Stück Gruyère: pockennarbiges Gesicht.
Stück fester Teig: Limette; sah (Gefängnis-Slang).
Stück salzig: Frau mit Übergewicht, wird auch von einer unsauberen Kleidung nachgesagt.
Brechen Sie das Stück: Sagen Sie etwas, gestehen Sie.
Piece of…: von etwas Qualität gesagt.
Entferne das Stück: Gewinnen, gewinnen.
Es ist ein großes Stück: Etwas, zu dem man kaum kommt Kampf.
Morceau
Die Ausdrücke "essen Sie das Stück" und "setzen Sie sich an den Tisch": Bekennen, denunzieren (für einen Gangster).
Diese Ausdrücke sind umgangssprachlich. Die erste erschien Ende des XNUMX. Jahrhunderts, die zweite Mitte des XNUMX. Jahrhunderts.
Ihre Herkunft ist streng identisch. Als die Polizei in der Vergangenheit einem gefangenen Gangster ein Geständnis abverlangen wollte, wurde ihm unter anderem das Essen entzogen. Als der Sträfling schließlich zusammenbrach, hatte er dann im wahrsten Sinne des Wortes das Recht zu essen.
So wurde im Slang derjenige, der am Ende gegessen hatte (das Stück) oder sich zum Essen gesetzt hatte, derjenige, der gestanden hatte.