zart : adj. (mot von du lateinisch delikat, choisivon deliciae, Köstlichkeiten).
DieAdjektiv « délicat » a de nombreuses annehmen :
1. D’une Finesse propre à erfüllen quelqu’un dont le Geschmack ist anspruchsvoll, raffiniert, wollte, sinnvoll für Abschattung.
Mehrere Gericht Delikatessen.
Synonyme : fein - élégant - Fondu - köstlich - déléctablosavoureux, köstlich - herrlich - Licht - raffiniert - wollte - schmackhaft - weich - Subtil - saftig, lecker.
Gegensätze : alltäglich - commun - abscheulich - infizieren - mauvais - irgendein.
2. Wer ist hingerichtet mit einem groß Finesse ; élégant.
Ein Gebirge Spitze empfindlich.
3. Wer ist sinnvoll für Agenten physikalisch, Zu geringer agressions extern ; zerbrechlich, gebrechlich.
Ein Gebirge Haut empfindlich.
Un tissu empfindlich.
Guthaben vereint Gesundheit empfindlich.
Synonyme: chétif - dumm - zerbrechlich - gebrechlich - sinnvoll - Angebot.
Gegenteile: dur - Fort - beständig - Robuste - solide - hell - kräftig.
4. Wessen Finesse Rückrufe la Gnade.
Die Züge délicats de sie sind Gesicht.
Synonyme: ausgezeichnet - fein - graziös.
Gegenteile: dick - Peitschen - gros - rau - agricole - massiv.
5. Wer présente der Aspekte schwierig à schätzen, peinlich à Ausführender ; Komplex, malaisé, gefährlich.
Ein Gebirge Situation empfindlich.
Synonyme: ardu - peinlich - dornig - malaisé - riskant.
Gegenteile: einfach - bequem - leicht - einfach.
6. Qui est très schwierig à bitte ; anspruchsvoll.
Die Kinder sont très délicats sur la Lebensmittel.
7. Wer Manifest du Takt, Wunsch sein agréable und zeugt ein groß Sensibilität, aus groß Finesse de Gefühle ; gewissenhaft.
Un Prozess empfindlich.
Synonyme: freundlich - Leitungen - courtois - diskret - rücksichtsvoll.
8. Wer ist gewissenhaft auf der Plan Moral : Être délicat sur le Plan de l 'Ehrlichkeit.
Synonyme: chatouilleux (Bedeutung familiär) - gewissenhaft - wählerisch.
9. Name : Un délicat, un délicate.
Person sehr schwierig à bitte : Tun le délicat.
– Zitat des französischen Dichters und Fabulisten Jean de la Fontaine (1621-1695) : « Les délicats sont malheureux, Rien ne saurait les erfüllen ".