weich : adj. (mot von du lateinisch Mollis, Sinn « Angebot "," flexibel "Oder" ohne Grobheit ").
Le mot « mou » a de nombreuses annehmen :
1. L’adjectif « mou » (ou mol) qualifiziert quelque wählten (Produkt, matière, ...) hier Ausbeuten leicht a la Druck, au Berührer ; WHO se Leine Start ohne Anstrengung.
« Mou » ist gegenüber à dur.
Substanz molle ou une matière weich.
Un Käse à weicher Teig.
Ein Gebirge cerise à Stuhl weich.
Mehrere Karamellen mous.
Zart : Butter erlangte das la Wärme zerreißen mou.
Le Segeln du Schloss ou Schloss mou,
Optimieren
un Wein : Wer verkannt d 'Säure et de Frische.
2. Wer Ausbeuten leicht au Berührer, was nicht ist nicht dur.
Ein Gebirge terre weich.
Le Butter est mou.
Synonymes : malléable – Äpfel - Kunststoff.
Gegensätze : dur - beständig.
3. Wer ist flexibel, deren la Formen peut se Modifikator sous une légère pression.
Unbeleuchtet trop mou où on s 'Waschbecken.
Synonyme: Douillet - elastisch - Moelleux.
4. Qui manque de vigueur, de fermeté.
Un tissu mou.
Mehrere Stühle molles.
5. Wer verkannt d’énergie, de vitalité : Une poignée de Haupt- molle. Se sentir Alles mou.
Synonymes : affaibli – amorphe – atone – avachi – endormi – engourdi – faible – inerte – languissant – mollasse (familiär) – mollasson – ramolli (familier).
Gegenteile: Fort – robuste – solide – vaillant – vigoureux.
6. Qui manque de caractère, de vigueur Moral : N’offrir qu’une molle résistance.
Synonymes : apathique – faible – gnangnan (familier) – inconsistant – veule.
Contraires : dynamique – énergique – ferme – opiniâtre – résolu – tenace – têtu – freiwillig.
7. Littérature : Qui est tout en souplesse, en douceur ; imprécis : Se laisser aller à un mol abandon.
Synonymes : indécis – indolent – lymphatique – nonchalant – vague.
8. Phonétique : Se dies des consonnes relâchées ou des consonnes mouillées.
9. Physique : Se dit d’un Wärmestrahlung ab X von groß longueur d’onde et, par Suite, de faible énergie, qui pénètre Bit in Materie.
Familier. : mou, molle : Person schwach im Charakter oder zeigt wenig Energie.
Synonyme: aboulique – chiffe (familier) – emplâtre (familier) – lavette (familier) – modéré – moule (familier) – nouille (familier) – tiède.
Adverb : mou.
Beliebt : Sanft, sans brutalité : Vas-y mou. Tout mou.
Familier. Sans énergie, sans vigueur : Il joue trop mou.
Name männlich : Ce qui est mou, la partie molle : Le mou et le dur.
10 Ausdrücke :
- Guthaben les jambes molles, ne erfahren avoir de force dans les jambes.
- Bruit mou, sourd et lange.
– Familier. Mou sowie une chiffe, une chique, trop faible, sans aucune Energie.
- Wissenschaft molles, nom parfois donné aux sciences Mensch (by Opposition aux sciences dures).
- Zeit mou, chaud et humide.
– Anatomie : Parties molles, und die wir gemeinsam zu genießen des chairs (par opposition aux os).
– Chaussure : Flaschen molles, bottes en cuir souple.
– Physique : Matière molle, qualifie en physique modern tout système matériel aux propriétés intermédiaires zwischen diejenigen d’un solide et celles d’un liquide (émulsions, gels, matériaux granulaires, cristaux liquides, etc.).
– Nom masculin : Un mou
– Avoir du mou, ne pas être suffisamment tendu, en Sprechen d’un hauban ou d’un cordage.
– Familier : Coup de mou, fatigue plötzlich ; baisse de tonus : Elle va mieux, c’était juste un petit coup de mou.
- Geben Sie du mou, diminuer la tension d’une manœuvre ; cesser de maintenir Überfälle vereint Linie Angeln.
- Nehmen Sie du mou, gleichbedeutend de prendre du Spiel.
– Synonyme : prendre du Spiel.
– Reprendre le mou, embraquer, raidir une manœuvre.