Appuyer : verbe (Wort aus dem Lateinischen sich appodiare, Podiumsfamilie „Support Panel“ und „Small Eminence“-Podium; Vorschlag).
Das Verb „unterstützen“ hat viele Bedeutungen:
I) Transitives Verb:
1. Unterstützen oder unterstützen lassen, ertragen.
Drücken Sie eine wählten von einem anderen (aufrechterhalten, unterstützen, halten).
Stützen Sie eine Wand mit Strebepfeilern (Strebepfeiler, Strebepfeiler, Strebepfeiler, Schulter, abstützen).
Etwas anlehnen, es gegen etwas anderes stellen, das als Stütze dient.
Lehnen Sie eine Leiter an eine Wand (lehnen Sie sich dagegen).
(Etwas) aufdrücken… (setzen, Angeber).
Stützen Sie Ihre Ellenbogen auf dem Tabelle (anlehnen).
Legen Sie Ihren Kopf auf einen Sessel.
2. Zusammenfassung: Unterstützung, rendre fester, sicherer.
Untermauern Sie seine Worte mit raisons, gültige Beweise (bestätigen, untermauern, stärken, verstärken).
Zitat des französischen Kirchenmannes, Theologen, Pädagogen und Schriftstellers François de Salignac de La Mothe-Fénelon, allgemein bekannt als Fénelon, mit dem Spitznamen „der Schwan von Cambrai“ (1651–1715): „Er gab ihm Anweisungen, die er mit verschiedenen Beispielen untermauerte.“
3. Bieten Sie eine Möglichkeit,Aktion, Schutz, Unterstützung für (jemanden, etwas).
Jemanden unterstützen (helfen, ermutigen, bevormunden, schützen, empfehlen).
Einen Kandidaten bei einer Wahl unterstützen (Unterstützung).
Jemandes Bitte, Vorschlag oder Kandidatur unterstützen (bekannt: vorantreiben).
Militär: Unterstützen Sie einen Angriff mit Artilleriefeuer oder mit der Luftwaffe (Unterstützung).
4. Zum Auftragen drücken Sie (eine Sache auf, gegen eine andere).
Drücken Sie Ihren Fuß auf das Pedal.
Schlagen Sie Ihren Gegner nieder und drücken Sie Ihr Knie auf seine Brust.
II) Intransitives Verb:
1. Unterstützt werden; aufgelegt werden.
Der Bogen ruht auf den Strebebögen (tragen, ruhen, fallen).
2. Mehr oder weniger stark aufdrücken (drücken).
Drücken Sie einen Hebel.
Arzt drückt auf dieendroit sinnvoll.
Drücken Sie das Gaspedal, die Champignon.
Drücken Sie die Taste.
Absolut: Drücken Fort.
Drücken Sie den Abzug.
Reiten: Das cheval drückt auf das Gebiss (absolut: er drückt), er trägt seinen Kopf tief und lastet auf dem Gebiss.
Dinge: Zitat des französischen Schriftstellers, Regisseurs, Drehbuchautors und Dialogautors Jean Herman, genannt Jean Vautrin (1933–2015): „Eine unerwartete Müdigkeit lastete auf seinen Schultern.“
3. Problem mit Stärke, betonen (ein Element von Rapport zum Gefolge).
Musik: Drücken Sie eine Note.
Betonen Sie ein Wort beim Sprechen (Akzent).
4. Bildliche Bedeutung: Beharren auf Stärke (darauf eingehen, etwas betonen).
Er drückte dieAussehen, hat Ur- dieser Frage.
Am besten, man drängt nicht darauf.
Absolut: Zitat des französischen Schriftstellers Marcel Proust (1871–1922): „Diese nüchterne Kunst, die […] nicht drängt.“
5. Nehmen Sie eine Richtung vor.
Rechts und links drücken (lenken).
III) Reflexives Pronominalverb: Anlehnen.
1. Sich selbst helfen, sich selbst als Stütze, als Unterstützung verwenden.
Stützen Sie sich auf Krücken oder einen Gehstock.
Stütze dich auf meinen Arm.
Lehnen Sie sich an die Wand, das Geländer (festhalten).
Lehnen Sie sich mit vollem Körpergewicht gegen eine Wand, um einen Stoß auszuüben (Stütze).
Lehnen Sie sich an einen Baum.
2. Vertrauen haben zu (jemandem, etwas), Hilfe von (jemandem, etwas) suchen.
Leute: Auf ihn ist vollkommen Verlass (verlassen, ruhen).
Er verlässt sich auf seine eigene Erfahrung (um sich zu stützen, sich zu begründen, sich auf sich selbst zu beziehen).
Dinge: Worauf basieren Ihre Vermutungen? (sich ausruhen).
Zitat des französischen Schriftstellers François Mauriac (1885-1970): „Er hatte sich auf sie verlassen, auf die Zusicherung, die sie ihm gab …“
3. Vertraut: Sich anlehnen an einen corvée : faire etwas aus Verpflichtung, gegen den eigenen Willen (ertragen, ertragen, vertraut: sich gefallen lassen).
Sie hat die ganze Arbeit selbst gemacht.
Sich auf jemanden stützen, ihn (selbst) stützen müssen faireist Sachen).
Wir werden uns immer darauf verlassen müssen Abend.
Siehe auch Appuyer unter Mundslang.
Gegenteile von Unterstützung: enlever, zu entfernen, Retirer, loslassen, sich (sich) widersetzen, ablehnen, widerlegen, zurückweisen, vorbeistreifen, abgleiten, vernachlässigen.