Verfügbarkeit : nf (Wort kommt von disponible).
Das Wort „Verfügbarkeit“ hat mehrere Bedeutungen:
Zustand von dem, was ist disponible.
1. Recht : La disponibilité des Immobilien : Die Fakultät d'en Entsorger, de les aliéner frei.
Sens courant et au pluriel : Les disponibilités : aktiv dont on peut immédiatement Entsorger (gegenüber à immobilisations) (fonds -de roulement- ; espèces).
Wirtschaft : Disponibilités monétaires : moyens de paiement à la Disposition der Agenten wirtschaftlich ein Moment gegeben.
2. Situation administrative de certains fonctionnaires verworfen provisoirement de leurs Funktionen, aber wer behalten ihre KlasseIhre recht im Ruhestand.
Être, mettre en disponibilité.
Situation d’un militaire maintenu ou renvoyé dans ses Wohnungen avant l’expiration de la durée legal, bien qu’il demeure apte au aktiv .
Durch Erweiterung : Sets des militaires qui sont en état de disponibilité.
3. Zustand ein wählten, aus Person disponible.
Disponibilité d’esprit.
Fehlen de disponibilité.
– Citation de l’écrivain français François Mauriac (1885-1970) : « Le désœuvrement, cette disponibilité totale ».
Contraire de disponibilité : indisponibilité.