Gürtel : nf Band zum Festziehen der Taille, um die Kleidung an die Größe anzupassen.
Ziehen Sie den Gürtel an, ziehen Sie ihn eine Kerbe fest; eine Kerbe festziehen; gehen Sie einen Schritt weiter: nicht essen, fasten, um sich des Essens zu entziehen; auf etwas verzichten.
Machen Sie einen Gürtel: nicht essen, keine Mahlzeiten mehr bekommen.
Gürtel geben Sie ihm einen vollen Gürtel: Essen Sie gut, bis zum Sättigungsgefühl.
Der Ausdruck „Gürtel enger“: Auf Essen verzichten – auf etwas verzichten.
Das Erscheinungsdatum dieses Ausdrucks scheint nicht wirklich bekannt zu sein. Das Wort Gürtel existiert jedoch seit dem XNUMX. Nun, den Ursprung der metaphorischen Bedeutungen des Ausdrucks zu verstehen, ist sehr einfach: Es besteht kein Zweifel, dass Sie den Gürtel viel enger schnallen können, wenn Sie lange Zeit auf Nahrung verzichten. Daraus ergibt sich die erste vorgeschlagene Bedeutung, auch wenn hier der Entzug absolut nicht freiwillig ist, sondern erlitten wird, sei es aufgrund von Armut (im Allgemeinen) oder einer Situation, in der keine Nahrung verfügbar ist. Durch einfache Erweiterung der ursprünglichen Bedeutung umfasst der Ausdruck auch den Mangel oder das Fehlen von allem, was man jedoch wünschen oder brauchen würde.