Tripette : Locut. zierlich Kaldaunen.
Es ist keine Tripette wert (oder es ist Tripette): Es ist nichts wert.
Wirklich nichts.
Der Ausdruck „nicht wert tripette“: Nichts wert, absolut kein Interesse haben.
Tripette bezeichnet einen kleinen Kutteln, diesen Tierdarm, der oft nach Caener Art zubereitet wird, wenn man ein Päckchen hat, oder in Päckchen, wenn man ihn in der Provence hat.
Le Wörterbuch von Trévoux weist darauf hin, dass im XNUMX. Jahrhundert das Verb stolpern bedeutete „mit Füßen treten“ und im weiteren Sinne verachten. Und da wir dem, was wir verachten, wenig Wert beimessen, ist es möglich, dass von diesem Verb aus das Substantiv tripette verwendet wurde, um Dinge ohne Wert zu bezeichnen, dessen Bedeutung bis heute erhalten geblieben ist. in diesem Ausdruck.
Es sei denn, man hielt einfach zu wenig Kutteln für unbrauchbar und daher wertlos.