Merite : nm (Wort aus dem Lateinischen Meritum, " belohnen ").
Das Wort „Verdienst“ hat mehrere Bedeutungen:
I)
1. Was macht a Person Wertschätzung, Belohnung wert, wenn man bedenkt valeur seines Verhaltens und der difficultés überwinden (vertu).
Zitat des Schriftstellers Alphonse Daudet (1840-1897): „Wo wäre der Verdienst, wenn Helden niemals Angst hätten? ".
Er hat Verdienst, viel Verdienst im Bleiben calme.
Es hat einfach mehr Wert.
Zitat des französischen Schriftstellers Georges Duhamel (1884-1966): „Ich habe meine Frau nie betrogen. Kein Verdienst: Ich liebe ihn“.
Er hat zumindest das Verdienst der Aufrichtigkeit, das Verdienst, sein Unrecht anzuerkennen.
2. Religion : Was über die strenge Pflicht hinausgeht, hat seine Quelle in der Nächstenliebe und stellt eine Art moralischen Anspruch dar, der von einer Person zur anderen transportiert werden kann.
Die Verdienste Christi.
3. Was Verhalten lobenswert macht.
Nehmen Sie alle Anerkennung für a Aktion.
Zitat des Verfassers der ersten französischen Romantik Étienne Pivert de Senancour (1770-1846): „Welchen Wert hat ein nur durch Vorurteile geleiteter Widerstand? ".
II)
1. Verdienst: zusammen zu geniessen de Qualifikationen besonders intellektuell und moralisch schätzbar (valeur).
Persönlicher Verdienst.
Sehen Sie, wie sein Verdienst belohnt wird.
Leistungsabhängige Beförderung.
Menschen mit Verdienst.
Zitat des französischen Schriftstellers André Gide (1869-1951): „Ajax und er, von gleicher Stärke, von gleichem Verdienst“.
2. Ein Verdienst: lobenswerte Qualität.
Die Verdienste von jemandem preisen (Lobpreisungen singen).
Zitat des französischen Schriftstellers Marcel Aymé (1902-1967): „Ein ehrlicher Mann mit gewissen Verdiensten, aber ohne Brillanz“.
Zitat des französischen Schriftstellers Jules Michelet (1798-1874): „Bei Versammlungen wie bei Frauen wird die Teilnahme immer das erste Verdienst sein“.
3. Vorteil, richtiger Nutzen (von etwas).
Die vergleichenden Verdienste von zwei Methoden.
Zitat des französischen Schriftstellers Louis-Ferdinand Destouches, bekannt als Céline (1894-1961): „Diskutieren Sie die vergleichenden Vorzüge von Kakao und Café Crème“.
Diese Bewertung ist es nicht wunderbar aber es hat das Verdienst zu existieren, es gibt kein anderes.
III) Bezeichnung für Auszeichnungen und Orden, die als Belohnung für geleistete Dienste verliehen werden.
Nationaler Verdienstorden.