Studieren : Verb (Wort aus dem Lateinischen studieren : Umfrage).
Das Verb „studieren“ hat mehrere Bedeutungen:
I) Transitives Verb:
1. Suche à erwerben la Wissen von.
studiere dieGeschichte, Englisch.
Studiere das Klavier, apprendre hinein spielen.
Lernen von Herz.
Student studiert seine Lektion.
Studieren Sie a Rolle, Partition.
2 . Suche à comprendre durch Prüfung (analysieren, untersuchen, beobachten).
Studiere die Natur, das Keimung, One Reaktion Chemikalie.
Studieren Sie einen Text, einen Autor.
Moralist, der studiert Herz humain.
Studiere jemanden, Beobachter eng sie sind Verhalten.
Er hat es studiert Münze de l 'œil.
Spieler studiert seinen Partner.
3. Prüfer zu décider,agir.
Studieren Sie a Projekt, ein Plangruppieren die Vorschläge von jemandem.
Es ist notwendig, das zu studieren Frage.
Vorschlag hier Verdienst studiert werden eng (betrachten).
Studieren Sie eine Datei, a Affäre.
Durch Erweiterung : Suche.
Studieren Sie Wege dazu Ausfahrt.
4. Behandeln (A Thema).
Professor, der a studiert Punkt Private.
Die Soziologie untersucht dieMensch sein en Unternehmen.
II) Intransitives Verb:
1. Tun seine Studium. Er studiert an der Universität.
2. Se liefern in der Studie.
Liebe es studieren.
III) Pronominalverb: Sich selbst studieren
1. Reflexives Verb: Se prendre befolgen für objet seine Umfrage.
Sokrates empfohlen sich selbst studieren, um wissen.
Im weiteren Sinne: S'sBeobachter mit zu vielen Selbstzufriedenheit (Höre auf dich selbst).
2. Reziprokes Verb: S'Beobachter einander (um sich gegenseitig zu messen).
Die Gegner studieren einander.
3. es Komponist eine Haltung, wenn man sich beobachtet, beurteilt fühlt (wennBeobachter, überwachen Sie sich selbst).
Gealterte Bedeutung: Sich selbst studieren an: s'appliquer zu.