Tun : v.tr. Außerhalb von sich selbst (eine materielle Sache) erkennen.
Mit Sauerampfer (la) machen: einen geschmacklosen Witz machen, einen schlechten Vorwurf machen, sich über jemanden lustig machen.
Ballonfahren: hungrig sein.
Ziehen Sie eine Lücke: Vermissen Sie eine Frau.
Deinen Hummer kochen: vor Emotionen erröten oder etwas anderes. Wir sagen auch „um deine Krebse zu kochen“. Synonym für pique son far.
Entfettet werden: Liebe machen.
Backen Sie Pfannkuchen: Haben Sie Spaß, wie es traditionell an Karneval (Künstlerjargon) gemacht wird.
Waffeln backen: Küssen zwischen Hagelkörnern.
Brötchen machen: Werben mit Berühren
Brötchen machen: Manieren machen. Legen Sie mysteriöse Mienen auf, um mit jemandem zu plaudern, sagen Sie nichts zu ihm und scheinen Sie mit ihm über interessante Dinge zu sprechen. Eine Frau zu umwerben bedeutet, heiße Kuchen zu backen.
Betrunkene machen, sie stopfen: Betrunkene ausrauben. Die Variante ist: Mach es Pater François. Die Diebe schütteln den auf einer Bank schlafenden Betrunkenen.
Machen Sie gebratene Karpfenaugen: Umranden Sie die Augen wie Menschen, die in Ohnmacht fallen.
Heringsaugen machen: jemandem die Augen ausstechen (Diebeslang).
Speck machen: schlafen; im Bett faulenzen. Geh Speck machen. Zu Bett gehen.
Talg machen: Betrug (griechischer Jargon).
Feuern: trinken (Slang der Freimaurer, die Kanonen für Gläser haben).
Feuern Sie Ihre Zähne ab: Essen Sie gierig. (XNUMX. Jahrhundert.) Ein sehr malerisches Bild, das heute nicht mehr verwendet wird.
Das Auge des Karpfens zu machen: die Pupille mit einer matten Luft zu spielen, entweder die Männer zu erleuchten, wenn man eine Frau ist, oder die Frauen, wenn man ein Mann ist.
Den großen Schnaps spielen: Mord (umgangssprachlich für Diebe).
Schlange stehen für Cervelas (Gefängnis-Jargon). Der Verurteilte, der seit mehr als einem Jahr im Gefängnis sitzt, verbüßt seine Strafe in einem zentralen Haus, wo es ihm während der Stunden seines Spaziergangs verboten ist, sich hinzusetzen und zu sprechen. Sie folgen einander im Gänsemarsch um den Hof herum: das nennen sie Anstehen.
Mach die Schildkröte: schnell. Wir kennen die Nüchternheit der Schildkröte.
Machen Sie den Arsch der Henne: Machen Sie einen Schmollmund, indem Sie die Lippen vorschieben und sie drücken.
Porree machen: lange auf jemanden warten, wenn die Person nicht kommt, wird der Wartende dort eingepflanzt, damit er wieder grün wird.
Übergeben Sie den Geschmack von Brot: töten Sie jemanden. Es heißt auch „den Geschmack des Brotes verlieren“, sterben.
Pfeffer zerkleinern: Jemanden mehrmals niederschlagen und ihn so schwer wie einen Stößel fallen lassen.
Machen Sie eine Birne: Machen Sie Manieren, wenn Sie von einer Frau sprechen, die zögert, sich ficken zu lassen. Finde nie etwas Gutes; Stellen Sie sich vor, Sie stehen über allem und jedem. Schwierig sein.
Den Korken knallen lassen: einem Mann einen runterholen oder Sex mit ihm haben (was natürlich dazu führt, dass Sperma ejakuliert).
Aus etwas ein Fest machen: sich daran erfreuen, sich damit begnügen.
Gerste tun: unerlaubte Gewinne machen.
Butter selber machen: Geld verdienen.
Doing Switzerland: alleine trinken.