Torment : nm (mot venant du latin tormentum, de Drehmoment « Twist »
Das Wort „Qual“ hat mehrere Bedeutungen:
1. Gealterte Bedeutung: Qual, Folter.
Le tourment de la Frage.
2. Sens littéraire : Très groß Schmerz physikalisch ; Leben leiden Moral (affres, déchirement, martyre, peine, supplice, torture).
– Citation du poète et écrivain français Alfred de Musset (1810-1857) : « L’incertitude est de tous les tourments le plus difficile à supporter ».
3. Verursachen de tourment.
– Zitat des französischen Schriftstellers, Dramatikers, Briefschreibers, Literaturkritikers und Journalisten George Sand, nom de plume d’Amantine Aurore Lucile Dupin de Francueil, baronne Dudevant (1804-1876) : « Pourquoi suis-je devenu pour toi un tourment, un fléau, un spectre ? ».